How reassuring to know that the art of the remix is still in good hands!

Matthew Herbert has been a practiced exponent of the form for at least 25 years now, but this remake of Hatis Noit’s Thor shows that he continues to find new and imaginative ways of presenting other people’s music. The process had an effect on both artists. “When I first listened to the sonic world of Matthew’s Thor rework”, says Hatis, “I felt so nostalgic that I cried. The song evokes in me an interactive energy exchange between forest spirits and people singing and dancing around a fire. It is an even more colourful and playful representation of the landscape that I wanted to portray.”

Herbert, meanwhile, talked about his approach to the task in hand. “I liked the devotional aspect of the original so recorded a few round glass and steel bowls to create a kind of found-gamelan set of sounds. I wanted it to feel like you walked out of a festival and stumbled across some voices and people in the woodland nearby, like an auditory hallucination where more modern techniques merged with ancient-sounding voices.”

Have a listen below and see what you think: